Tolentino, Revilla: É hora de sair da confusão de uma sessão de gotejamento de vitamina C

MANILA, Filipinas – É hora de deixar para trás a controvérsia da sessão de gotejamento de vitamina C, de acordo com os senadores Francis Tolentino e Bong Revilla.

Tolentino disse não estar “a par” de nenhuma discussão sobre o tema, mas destacou que Padilla e sua esposa – Mariel Rodriguez-Padilla – deveria ter a oportunidade de explicar o que realmente aconteceu.

Padillas já enfrentou críticas depois que a atriz compartilhou uma foto sua recebendo uma dose de “gotejamento intravenoso” no Senado. No entanto, eles já pediram desculpas.

“Para mim? Você já se desculpou? Não sei. Bem, se ele se desculpou, talvez não haja mais nada para conversar se ele se desculpar”, disse Tolentino em entrevista coletiva na segunda-feira.

(Para mim? Eles pediram desculpas? Não sei. Bem, se eles já pediram desculpas, talvez não haja mais nada para falar agora que pediram desculpas.)

“Peça desculpas, vamos aceitar. Na era das redes sociais esse tipo de divulgação é muito fácil. Talvez para mim [dapat] “A senadora Nancy e o senador Robin discutirão o que é aceitável”, acrescentou.

(Eles pediram desculpas, vamos aceitar. Na era das mídias sociais, coisas como essa se espalham muito rápido. Na minha opinião, talvez a Senadora Nancy e a Senadora Robin devessem falar sobre o que é aceitável.)

Binay, que preside o Comitê de Ética e Privilégios do Senado, expressou anteriormente preocupação “sessão de gotejamento de vitamina C“No Senado. Ela observou a necessidade de “analisar atentamente este assunto, pois levanta questões de conduta, integridade institucional e reputação, bem como questões de saúde e segurança”.

LEIA: Binay: o gotejamento IV de Mariel Padilla está vinculado à integridade do Senado e às preocupações de segurança

Tolentino, porém, enfatizou que pedir perdão é um sinal de humildade.

“Ele se humilhou. Pedir perdão, mesmo que não saibamos se é realmente errado segundo as normas e regras do Senado”, disse.

(Eles têm ele se humilhou. Ele pediu perdão, embora não saibamos se isso é realmente errado pelas normas ou regras do Senado.)

LER: Mariel Padilla diz que é “abençoada” por estar com Robin enquanto ele lida com seu gotejamento de gluta

“Então ‘yung kanyang paghingi ng paumanhin é um sinal de humildade. Isto deve ser aceite e retribuído com a aceitação de que este acto não será cometido novamente no futuro. Caso encerrado”, disse ele também.

(Então o pedido de desculpas deles é um sinal humildade. Isto deve ser aceite e retribuído com a aceitação de que este acto não será cometido novamente no futuro. Caso encerrado.)

Também nesta segunda-feira, em entrevista coletiva à parte, Revilla reiterou a opinião de Tolentino sobre o assunto.

LER: Mariel pede desculpas, ela não vê nada de errado no gotejamento intravenoso com o vírus

“Se você me perguntar pessoalmente, essa pessoa já se desculpou. Por que deveríamos torná-lo maior?” ele perguntou.

(Se você me perguntar pessoalmente, essa pessoa já se desculpou. Por que deveríamos dar muita importância a isso?)

Revilla acreditava que os Padillas não sabiam que o incidente se tornaria um “grande problema”.